Brindille, un petit bouleau blanc, souhaiterait devenir un grand arbre. Il demande des conseils auprès des feuillus les plus sages : le poirier, le châtaignier et le vieux sapin. Le CD contient le conte lu, des sons naturels enregistrés et une relaxation.