Tandis que la police persévère à déloger les clandestins dans une station balnéaire du nord de la France, Jean, responsable de la sécurité d'un tunnel, apprend la disparition de son père Baptiste. Il part alors à sa recherche avec sa petite fille, Myriam, qui entend des voix.